2009年12月01日
本日の供給元の命名法
鋭く尖って見えるのは楽古岳。
何かで読んだのですか、
アイヌ語では、まず川に名前を付けて、
その水源地となる山に、同じ名前をつけるそうです。
勿論、丁度この画像の反対側に楽古川が流れております。
但し、現代の地図では、アイヌ語の名前に日本語の当て字が付いたり、
名前が変わったり、水源の定義が代わったりして、
当て嵌まらないケースも有るようです。
さらに遡れば、
昔はその河口に「猟虎」が棲息していたんでしょうね〜。
(この漢字、読めますよね?w)
何かで読んだのですか、
アイヌ語では、まず川に名前を付けて、
その水源地となる山に、同じ名前をつけるそうです。
勿論、丁度この画像の反対側に楽古川が流れております。
但し、現代の地図では、アイヌ語の名前に日本語の当て字が付いたり、
名前が変わったり、水源の定義が代わったりして、
当て嵌まらないケースも有るようです。
さらに遡れば、
昔はその河口に「猟虎」が棲息していたんでしょうね〜。
(この漢字、読めますよね?w)
Posted by sumik5 at 09:15│Comments(4)
│風景切り取り
この記事へのコメント
こんにちわ
私も今年アイヌ語の地名の本を読みましたが、
この話がやはり書いてありました、興味深いですね。
しかし私は山の名前はほとんど知らないので、
このように写真を撮って記事にはできないです・・・(笑)・・・
いいですね!
私も今年アイヌ語の地名の本を読みましたが、
この話がやはり書いてありました、興味深いですね。
しかし私は山の名前はほとんど知らないので、
このように写真を撮って記事にはできないです・・・(笑)・・・
いいですね!
Posted by guitarbird at 2009年12月01日 09:56
う~ん、「リョウコ」かな・・・
Posted by anpantaniラッコ at 2009年12月01日 13:00
>guitarbirdさん
こんにちわ
恐らく同じ本を読んでいるのでしょうね。
あっしも川の名前は解るんですが、山の名前は覚えきれません。
正直に打ち明けると、この山の名前も、
カーナビに出てたので解りましたw
こんにちわ
恐らく同じ本を読んでいるのでしょうね。
あっしも川の名前は解るんですが、山の名前は覚えきれません。
正直に打ち明けると、この山の名前も、
カーナビに出てたので解りましたw
Posted by sumik5 at 2009年12月01日 15:41
>anpantaniラッコさん
>う~ん、「リョウコ」かな・・・
子供の頃好きだった保母さんの名前?w
海獺とも書くようですよ。
>う~ん、「リョウコ」かな・・・
子供の頃好きだった保母さんの名前?w
海獺とも書くようですよ。
Posted by sumik5 at 2009年12月01日 15:47